上海人用上海话交谈的时候,时不时会蹦出用普通话讲的词语,不知这是为什么
所有跟帖:
•
那是现在, 或七十年代开始的, 阿拉小辰光从来呒没用普通言话替上海事体作解释、
-华府采菊人-
♂
(0 bytes)
()
02/19/2024 postreply
16:27:12
•
老上海相互之间说话,不太会这样 :-)
-明初-
♂
(0 bytes)
()
02/20/2024 postreply
14:16:41
•
原因很多但更多的原因是上海话说不清的时候,用普通话着重。这和家里孩子不知道英语怎么称呼就突然用汉语名词说一遍类似。:-)
-明初-
♂
(0 bytes)
()
02/20/2024 postreply
14:15:34