中文的文言文没有成熟的客观概念表述能力。直到借用了西方语言才发展出现代文,中文才有了客观概念表述的能力。

回答: 读书笔记:欧洲为什么后来居上?思芦2024-02-06 08:02:33

使用文言文而没有发展,是中国古代文人的原罪。胡适和赵元任是中国文人的基督。

使用现代文而坚持文言文思想,则是现代文人的原罪。每一个现代文人都应该思考这个问题。

所有跟帖: 

现代中文是大量借用了西语的概念和日语的词汇 -viBravo5- 给 viBravo5 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2024 postreply 16:43:18

请您先登陆,再发跟帖!