他要美国的荣誉干什么？

评职称还是讨资助？他已经在中国拥有了学术界可能拥有的最高荣誉与资源，还有什么得不到的需要美国的荣誉来加持？简单说，美国的荣誉就是对于他一钱不值，他没必要冒任何风险去拿。