1965年苏联援越导弹列车的中国之旅:抢购玩具,却嫌中国香烟不好zt

来源: 头发与财富成反比 2023-03-19 15:37:46 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (12871 bytes)

 

 

在越南战争期间,中国和苏联都向越南北方提供了大量武器援助。特别指出的是,苏联大部分援助还是通过中国铁路运输到越南的。

要知道1960年代中苏关系已严重恶化,那么苏联当时运送坦克、火炮、导弹的列车是如何穿越中国境内的呢?

大炼钢铁的痕迹

Ю·A·杰姆琴科,苏联地空导弹部队指挥官,1965年3月至1966年2月在越南北方执行抗美援越任务,负责指挥第82师第238防空导弹连。杰姆琴科本人被授予红旗勋章,以及其他11枚奖章。

杰姆琴科和部队全部装备(萨姆-2导弹的全套系统),就是1965年初乘列车穿越整个中国抵达越南北方的。在他的回忆录中,描述了他观察到的1965年中国铁路沿线风貌。

“人生中第一次踏上陌生的土地是一件大事!”杰姆琴科的列车入境中国时需要更换车轮,因为中苏铁路的轨距不同。更换车轮的工作花费了很长时间,因此车上的苏联官兵都纷纷要求下车参观。

杰姆琴科没提到入境中国时停靠的车站,估计是满洲里火车站。苏联官兵得到下车许可证后,纷纷来到站台上散步,或者进入车站的礼品商店购物。

杰姆琴科在车站散步时,特别关注了车站附近的风景。据他所说,车站附近建造有数不清的3-5米高的“圆柱”,他很快理解了这些是什么东西。这些东西,很可能就是大跃进时代建造的小高炉。

1965年距“大炼钢铁”过去还没有几年,这些手工炼铁的小高炉都已经休眠,但是还没有被拆光。此外,从边境到北京铁路沿线的车站、房屋、农田和牧场里,苏联人都能看到成堆成堆的铸铁块,这些都是没有实用价值的东西。

除此之外,杰姆琴科看到车站外一个令他惊奇的景象:一群8-10岁的孩子在老师的带领下,扛着镐头和撬棍正在行进着。然后,他们停了下来,按照分配的地块在初春的冻土上挖坑。后来,杰姆琴科得知这是一个劳动课,当地小学生们正在植树。

在火车站商店,苏军官兵争相购买中国玩具

满洲里火车站有一家礼品商店,不少苏联官兵都进店购物,杰姆琴科和同事也一起进去参观。据他所说:“各种各样的自动玩具和电池驱动的手枪引起了我的注意。”但是他没有兴趣,因为这些玩具不适合他的女儿,他也没有采购任何商品。

但是有儿子的苏联军官们却立刻“大规模”购买中国造玩具,然后把玩具手枪藏在了卧铺下面。可能情况是,这些中国玩具手枪制造得太逼真,避免被别人误认为真枪。

在商店的上层架子上,摆满了世界无产阶级领袖的半身像,除了中国领袖外,还有马克思、恩格斯、列宁、斯大林、伏罗希洛夫等人。杰姆琴科特别注意了一下,其中并没有赫鲁晓夫、勃列日涅夫和科西金。

当换车轮工作结束后,所有苏联官兵返回了车厢。杰姆琴科表示:”从这一刻起,我们的设备由中国哨兵守卫,车厢由中国火车头牵引。”同时,每个车厢还安排了中方的维修专家和两名翻译。

这时,苏军官兵的卧铺也换上了中方提供的新床单、床垫和枕头。但是杰姆琴科抱怨枕头塞满了稻草,“非常坚硬,非常沉重,很容易使人终身残疾”,床垫也同样很硬。看来,苏联人也不喜欢硬枕头和硬床垫。

苏联军官认为中国香烟不好

在整列车厢中有一个单独的特别车厢,配有一个厨房和餐厅,苏联军官都在这里吃饭。餐车团队由一个中国厨师小组和一名苏联专家——下士帕霍姆丘克组成,后者提供苏式餐饮的指导。

杰姆琴科回忆,列车上的所有服务都达到了最高水平,桌子上摆满了所有必要的摆件,尤其是中国香烟。

饭后,这些苏联军官在闲暇时开始尝试桌上的中国香烟。但是杰姆琴科等人认为,中国香烟虽然芳香,但是劲儿太弱,最后他们得出结论——中国的烟草产品不如苏联的更好。

出于这个原因,后来中方对苏联军官改为每周免费提供一包“Беломора”(白海牌)香烟。但到了越南后,苏联军官们只好自己掏钱去商店买便宜的“сигареты”(新闻牌)香烟。

在铁路旅行途中,苏联军官们与中国维修专家的关系逐步融洽起来,双方通过翻译进行了交流,双方提出的问题几乎都差不多。

由于中方人员有权在每个车站自由下车,有一次他们将中国“白兰地”和啤酒带到了车厢,晚上大家都痛快地喝了一杯。在酒会上,双方人员一起合唱《莫斯科-北京》,“中苏的人民是永久弟兄,两大民族的友谊团结紧,纯朴的人民并肩站起来,纯朴的人民欢唱向前进……”。

当时,中苏关系已经十分紧张,两国高层和媒体正在展开激烈的论战。杰姆琴科指出,苏联军火列车通过中国境内的整个旅程中,他们在任何一个停靠的车站都没看到其他人。

他们在某些车站也会遇到同时停靠的中国客运列车,但是对方的车窗会用黑色织物挡住,乘客也禁止在该车站下车。

中方人员在北京表达不满

进入中国的第十天,萨姆-2导弹运输列车抵达了中国首都北京,但列车停靠在距离市区30公里的一个车站。在车站食堂,中方高级官员接见了所有人,并听取了苏方人员对接待工作的意见。

苏方人员并没有任何不满,但是提出批评的竟是同车的中方人员。杰姆琴科回忆道,负责为苏联专家提供膳食的中国代表,对苏方人员在途中“支付膳食费”表示不满。

按照杰姆琴科等人的说法,苏联和中国曾达成协议,苏方提供了5000万卢布用于军火列车在中国境内的一切开支费用。但事实上,中国已经做出表态,苏联军火在中国通行的一切费用都由中国承担,不收取任何过路费。

不管如何,离开北京后,萨姆-2导弹运输列车上的苏联官兵都没有再支付任何食品费用。

参观北京的博物馆和公园

列车停靠北京期间,车上苏联军官乘坐公共汽车参观了市区,由中方代表担任导游。

在北京街头,杰姆琴科等人看到了无数的商店和摊位,成千上万的自行车整齐放在停车场上。无论是工厂企业还是商店,都停放了许多人力自行车,这是苏联军官们感到最新奇的。

在城市的主要广场上(可能是天安门广场),公共汽车停了下来,让苏联军官们下车参观。杰姆琴科等人看到一座巨大的玻璃和混凝土建筑,据说所有重要的政治会议都在这里举行(可能是人民大会堂)。

随后,公共汽车开往了中国人民军事博物馆。博物馆附近有不少中国军事单位,卫兵携带着中国造SKS卡宾枪。杰姆琴科等人注意到,这些士兵里有不少是女兵。

在军事博物馆入口处,矗立着一座巨大的白色大理石主席像。博物馆广场空地上,摆放着不少缴获的国民党单引擎活塞飞机。

不过,苏联军官们在结束参观时收到了一份传单,上面严厉批评苏共领导人是“帝国主义的帮凶”,并称核战争是“纸老虎”。

随后,苏联军官们又参观了市区南边的一个公园。杰姆琴科被公园的景色深深吸引,其中包括精美的植被、墙壁的绘画、龙的形象、公元前建造的一根柱子上的两层石屋(用米饭和蛋清混合了这座房子的砂浆)、古代劳工挖的一个池塘,池塘里有许多美丽的五颜六色的鱼。

但是,杰姆琴科也感到一些不愉快的东西。他看到公园里的每个人都尽量避开他们,避免与苏联军人的直接碰面。午饭后,苏联军官们就返回了列车。

大山上数千个窑洞

离开北京后,萨姆-2导弹运输列车继续向南方行驶,两天后就抵达了中越边境。一路上,杰姆琴科看到了更多新奇的东西。

在列车通过某个地方时,他终于看到一个普通的中国农民家庭,包括一个男子,一个女子和一个孩子。当时,男子在田里拉犁,女子则背着孩子扶着犁。杰姆琴科还特意指出,在整个中国旅行期间,他们都没有看到拖拉机或收割机。

另外,还有一个场景令杰姆琴科印象深刻。列车在途经一座大山时,杰姆琴科看到山坡上建有“几千个山洞”,上面还覆盖着透明胶片。当夜幕降临时,这些山洞的窗户透出了暗淡的灯火。

后来,杰姆琴科得知这些都是用于居住的窑洞,当时列车已经行驶在广西境内。中方翻译表示,中国人口太多,住房严重短缺,很多人仍然住在这样的窑洞内。第二天晚上20点,萨姆-2导弹运输列车就抵达了中越边境的车站。

最后的一夜

列车抵达边境车站后,苏联军官们被公共汽车带到酒店,杰姆琴科和另一位中尉安排进了一间双人房。房间设施非常高档,安排有木制的高床和柔软的枕头,床头还装饰有孔雀羽毛,每个房间内都有带淋浴的卫生间。

但是,杰姆琴科等人并没有得到休息。很快,部队领导巴热诺夫上校紧急通知,由于越南方面与中苏两国的铁路标准完全不一样,因此列车的所有设备必须重新装载到越南平台上,而且需要固定和加以伪装。这样,杰姆琴科等人不得不赶回车站,连夜领导装卸工作,而且必须在天亮前完成。

在火车站,一个排的中国士兵也赶到了现场进行协助。双方人员一起努力,终于在天亮前完成了所有的装卸、固定和伪装工作。

最终,苏联援助越南的这些萨姆-2导弹终于完成了在中国境内的全部旅程。

所有跟帖: 

苏联指责中国阻碍米格飞机送往越南。 -chufang- 给 chufang 发送悄悄话 chufang 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 16:58:15

当时中国是需要苏联的力量,抵御美国在越南的势力扩张,文中所述不收取任何费用也是这个意思。你这种说法属于夜路子的瞎三惑四 -明初- 给 明初 发送悄悄话 明初 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 18:08:31

一般不会,这对中国无益,如这样也会引起越南同志对中国不快,这是当时中方不愿看到的。 -吾道悠悠- 给 吾道悠悠 发送悄悄话 (146 bytes) () 03/19/2023 postreply 22:31:40

我觉得对苏联同志这个回忆的翻译,有问题吧,军人会不适应硬板床的感觉 :-) 相对逼真的玩具手枪,好像有些印象。 -明初- 给 明初 发送悄悄话 明初 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 18:00:21

66年我玩过装电池的能喷火的塑料玩具手枪,应该是文中说的那种,一点也不逼真。后来有一种带弹匣的玩具驳壳枪,能射出塑料子弹 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (24 bytes) () 03/19/2023 postreply 22:07:02

对,十朋友,这个你说得对,我也记得有这么回事。说是苏联同志觉得逼真,倒底是我不懂枪还是苏联同志不懂,我心里没底。 -明初- 给 明初 发送悄悄话 明初 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 22:16:37

这篇有意思的回忆反映了苏联当时商品匮乏,军官出国还抢购玩具。那时国内喜欢报道苏修如何困难,啃黑面包云云。《参考消息》上说 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (78 bytes) () 03/19/2023 postreply 22:51:40

我有同样记忆。当时参考消息给我的映像是苏联同志对亚洲面孔普遍会认作是日本人,比中国人受欢迎。还有就是印度人。 -明初- 给 明初 发送悄悄话 明初 的博客首页 (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 01:10:48

苏联同志一直缺食品和轻工产品。 -nnndayd- 给 nnndayd 发送悄悄话 (63 bytes) () 03/20/2023 postreply 18:47:08

那种喷火,是不是电石摩擦产生的火星光。 -吾道悠悠- 给 吾道悠悠 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 22:42:10

记不得了。更可能的是红色的小灯珠。刚才我还拼命地回忆,那支驳壳枪发射塑料子弹的机关是什么。不用扳枪机可以连续点射,力量很 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (72 bytes) () 03/19/2023 postreply 23:00:45

好像是要上弹的,不能连发 -nnndayd- 给 nnndayd 发送悄悄话 (72 bytes) () 03/20/2023 postreply 18:44:54

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”