但是學中文,尤其是寫中文比拉丁文來得難。

来源: 老商 2022-12-01 17:36:59 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

商兄,汉字入门难,但是,小学毕业生,识得三、五千字,可通读大学多学科文章。拼音文字,做不到。 -信笔由墨- 给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 19:22:12

学会了20多个字母,学会拼3~5千个常用西文单词,比学会同样数目的汉字要容易得多。后者需要记住3~5千个符号的写法和读音 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (63 bytes) () 12/01/2022 postreply 23:50:58

但是连菜单都是看不懂啊。 -Tiger666- 给 Tiger666 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/02/2022 postreply 02:38:33

不知所云。你是批评美国学生读写能力差吗?那是公校的错。如果换成中文,有读写障碍的学生只会更多。如你指的是人机界面菜单上的 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (188 bytes) () 12/02/2022 postreply 07:33:18

在国内从来没有遇到过一个有读写障碍的人。在美国经常能碰到。应该是写汉字的过程自动保证了读写无障碍。 -勿食我黍- 给 勿食我黍 发送悄悄话 勿食我黍 的博客首页 (0 bytes) () 12/03/2022 postreply 06:30:25

国内孩子念书更刻苦。象形文字的阅读速度高于拼音文字(+10%)。这是用下面两项智力投资换来的: -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (194 bytes) () 12/03/2022 postreply 11:37:03

请您先登陆,再发跟帖!