从信息学来看,汉字的特异性不够,一字多音,一字多义。用于文学艺术没问题,涉及到工程科技、文献法律就没有优势了
所有跟帖:
•
汉语多义字的语义,居然可以是逻辑互逆的两极。比如“败”既是lose又是win over。于是,中国大胜美国=中国大败美国
-十具-
♂
(75 bytes)
()
10/21/2022 postreply
16:24:26