这段文字不是广田写的，而是日军查抄的西方记者的电报稿。广田在对华政策上跟军方有一定分歧。

英国记者田伯烈拍发一份电报给卫报，内中写着“我调查了日军在南京及其他地方所犯的暴行的报道”、“不少于30万的中国平民被杀戮”，此份电报被日本查没，广田弘毅将原文以密电附件发给日本驻美使馆，并在电文中说田伯烈收受了端纳的金钱^{[來源請求]}。张纯如和吴天威都曾经将广田的电报附件说成是电报正文，由此将这份电报说成“广田在密电中承认杀死30万中国平民”。2011年出版的《南京大屠杀史料集》还在继续这种说法。^[2][3][4]