明白了，多谢。当年

出国前报班儿学日语，怎么也记不住日语的变型。那个上海籍的日语老师说：我教你们一句上海话，日语的变型就能记住了。

巴拿马运河瓦塌啦

所有跟帖： 

• 学上海话找我，词正腔园，抑扬顿挫。 -老商- ♂ (0 bytes) () 09/25/2021 postreply 07:38:10

• 到加拿大学第一个单词是＂F＂字母打头的， -老商- ♂ (0 bytes) () 09/25/2021 postreply 07:43:37

• 商兄卖瓜哈。西瓜，甜瓜，还是哈蜜瓜？ -信笔由墨- ♂ (177 bytes) () 09/25/2021 postreply 08:17:43

• 还有聂耳。 -信笔由墨- ♂ (0 bytes) () 09/25/2021 postreply 08:16:06

• 记得日语的变型好像是根据这个词的最后一个字母在50音图上的下一个词而变。50年前自学过，学到这里放弃。 -聂耳- ♂ (0 bytes) () 09/25/2021 postreply 09:02:01

• 沙西斯赛索，纳尼奴耐诺，摆皮波盼扑 ，，，我跟收音机学过二个星期， -老商- ♂ (0 bytes) () 09/25/2021 postreply 09:10:28

• 我也是跟收音机学，当时被我母亲骂，" 难听杀了，中国人嘎木骨气！“。后来她在我就不听，我老婆学法语 -聂耳- ♂ (0 bytes) () 09/25/2021 postreply 09:17:07

• 法语有性别之分，记不住，加拿大有法语省，联合国公文有许多用法文的，一词多解比较少。 -老商- ♂ (0 bytes) () 09/25/2021 postreply 09:49:19

• 德语，俄语都有性别，时态之分。不怕搞死你。 -chufang- ♀ (0 bytes) () 09/25/2021 postreply 10:01:28