今天参观一座美国老宅博物馆,里面有张桌子解说员说是屋主收藏的

来源: dudaan 2021-09-08 18:52:34 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (290 bytes)

Chinese Funeral Table,说屋主的原始记录就是这样。

Funeral table 是什么东西?祭奠时放贡品的桌子?不会是停尸的吧?

照片:

所有跟帖: 

另一间屋子的墙纸是中国图案 -dudaan- 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (87 bytes) () 09/08/2021 postreply 18:55:25

Funeral table是用来祭奠死者的,通常会放遗像加些花什么的 -过来人2- 给 过来人2 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:03:54

我觉得不像中国的 -dudaan- 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:06:24

这不是留着清朝的辫子莫? -大阿牛- 给 大阿牛 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:10:02

像是越南的东西 -欲千北- 给 欲千北 发送悄悄话 欲千北 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:19:06

同意 -dudaan- 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 06:15:47

对自己民族的风俗习惯了解的太少,惭愧 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 04:40:35

应该不是放棺材的。太小。而且棺材不是放桌上的 -Meiyangren- 给 Meiyangren 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 10:24:34

加跟帖:

  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]