我的师父是8级车工,也跟过厂里仅有的一位8级钳工,不是一般的了不起。二人在49年前就是一起做学徒,后来是“外国铜匠”。他们教我的许多术语,后来知道都是来源于英语。比如塞规,上海话叫“概兹”,英文就是Gague.