被家里要回去了,但这个 gone 作为过去分词,表示了时态语句。我说的那个 Gone,在 Gone with the Wind

来源: 2021-05-12 19:45:16 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

省略了主语和助动词 be, 表示了句子的被动语态。但也不是唯一的句式,比如:She has her hair done - 她的头发整理好了,或直译:她的头发被整理好了。

再比如:He was beaten up - 他被揍惨了,或类似网络用语:他被揍扁了以致于满地找牙。