美军并没有暂时撤离清川江长津湖，是志愿军暂时撤离汉城。

中国出兵后，美军就没再打算回到鸭绿江边，他们是主动从39线撤到了38线南。志愿军可不是主动从37线撤回38线的，而是经历了艰苦的汉江阻击战，实在顶不住美军了才不得不暂时撤离汉城的，心里还想着再打回37线的，但是志愿军力不从心，打不过联合国军，只能被迫在38线按美军的条件停火，再也回不到汉城了。