不准确。中国古典小说里,唯红楼梦像样,能跟西方古典文学比份量。而已。但是中国有其他璀璨的古典文学作品。

这跟我们的语言本身有关,和文化也有关。语言本身模糊而凝炼,写意浪漫,所以发展成诗歌是高水平的,戏剧也不错。但落到实处则不够确切细致,尤欠写实。特别是文化不许讲真话,这是几千年传承的,文章中有自己的思想是不对的。所以出来讲故事的也只好东拉西扯,弄得逻辑混乱,做收破烂状才行,所谓几大名著,还有那些其他有名的小说,跟西方的小说一比,则提鞋都不够。我们就还是好好享受那些模模糊糊就行了。

请您先登陆,再发跟帖!