为什么肄业的意义在现代突然改变了?
古代肄业就是修习的意思。
1945年我爷爷写家史的时候说他的小儿子“肄业于中央大学机械系。”意思就是正在中央大学学习。这也是当时的普遍用法。
但是49年后,肄业的意思就变成了没毕业没学完就辍学了。古代的用法彻底废弃,虽然在词典里仍然保留着原来的意思,却没有人用。而在台湾,虽然古代的用法没有废弃,首要的意义也变成了中途退学。我觉得这个变化非常奇怪。古代用法被废弃的很多,例如“除”是任命的意思,现在不用了,这没什么奇怪的。
下面是维基的几段古文和近代小说的引文。