两点疑问?

来源: whalx 2020-12-09 07:49:45 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (522 bytes)

作者说62年就通读了英文版的“战争与和平”并且读的相当懂,应此评价相当高。作者当时应该只有22-24岁,在49年后成长起来的年轻人能有这样的英文水平实在令人刮目相看!其二,你爸爸73年就回出版社工作,而那时出版社的工作跟八个样板戏有多大关系吗?难道整个文革期间就出了你所说的那两本小说?

回忆录应该有历史价值,可是历史不是人云亦云和盲人摸象。

所有跟帖: 

哈哈哈,这个不奇怪,个人思考,必须遵从主流说法。关于文革:第1种主流说法是毛说,功罪7-3。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 08:47:20

2)第2种主流说法是全罪无功,就是全盘否定,这个应当是胡说。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 08:49:26

目前,多数的精英人士拒绝承认毛文革对历史进步的正能量作用,全盘否定毛中国与毛文革, -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 11:16:08

阎润涛先生做为1个毛中国毛文革的产物,当然也逃不出此种"主流"的认知。但是,文革的存在必有其真。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 11:19:11

关于邓对文革的说法,其实,是另外1种主流说法。邓其实是服从毛的,但是,他在与毛斗法,抗拒不说,因为2次认罪书。哈哈哈。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 08:52:40

点赞W兄,毕竟还是有中国人在客观无为地苦思文革存在之原因。这个民族这个群还是大有希望的。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 08:54:50

文革之前出版了三百多部长篇小说。文革爆发至72年初,长篇小说出版为空白。 -萧岚- 给 萧岚 发送悄悄话 (272 bytes) () 12/09/2020 postreply 08:58:09

英文版的《战争与和平》非常容易读,因为是译本而非英文原著。 -白云蓝天- 给 白云蓝天 发送悄悄话 白云蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 10:08:48

除了《艳阳天》、《金光大道》,文革中的长篇小说是不止这两篇,但也屈指可数,好像还有《激战无名川》,《沸腾的群山》。 -欲千北- 给 欲千北 发送悄悄话 欲千北 的博客首页 (47 bytes) () 12/09/2020 postreply 10:24:58

《激戰無名川》,《沸騰的群山》这2本是70/71年以后才出版的。文革66-70年间确实没有出版过啥长篇。 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 10:41:06

文革就是1部鸿篇巨制,对世界而言,超乎托尔斯泰的战争与和平。将来,会被诉诸于中国人大作的。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 11:11:31

毛述而不作。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 11:12:35

有待于方家。而江山代有才人出。。。收拾河山待后生。 -大江川- 给 大江川 发送悄悄话 大江川 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 11:13:48

那時上海郊區金山縣有個上海出版戰線五七幹校,我去過人都在那裏種地呢。 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 10:33:35

回复whalx:一,1962年我15岁,1959年读了董秋斯的英译本 -铿锵猪- 给 铿锵猪 发送悄悄话 铿锵猪 的博客首页 (386 bytes) () 12/09/2020 postreply 13:32:06

我记得《桐柏英雄》里有一侯大烟儿,正好班上有个同学姓侯,落了个外号侯大烟儿 -走资派还在走- 给 走资派还在走 发送悄悄话 走资派还在走 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2020 postreply 18:00:18

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”