当年在美国的华人里,说广东话的比例很大吧? Peking是粤语的发音。但现在粤语的影响力大不如以前了。
所有跟帖:
•
我想不是广东人的发音。这是根据英国音语对地名名字的拼法规范来的。具体叫什么拼音法我忘了。50年前在大陆学过
-聂耳-
♂
(0 bytes)
()
10/25/2020 postreply
21:47:00
•
Chinese postal romanization
-delta2020-
♀
(142 bytes)
()
10/25/2020 postreply
21:53:46
•
不是,那是一本18世紀英國為它的colonies 地名拼法規範語法書。是49年以前在上海出版的
-聂耳-
♂
(0 bytes)
()
10/25/2020 postreply
22:02:54