精通汉语的胡志明,建国后立即废除汉字,但有个字却始终无法改变

来源: 千里 2020-06-14 20:41:48 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (5071 bytes)
精通汉语的胡志明,建国后立即废除汉字,但有个字却始终无法改变

 

胡志明1890年出生于越南,早年的他时常在国外游历,学习新知识,更是在法国加入了共产党,成为了越南的第一个共产党人,1924年时胡志明来到中国参加我国的革命活动,也是从这一年起,胡志明便与中国有着不解之缘,是中国人民十分敬重的老朋友。

 

 

儒家文化在几千年的历史中广为流传,就连越南也都是儒家文化圈中的一部分,自小胡志明对于汉字便有浓厚的兴趣,而且他在刚来我国参加革命时,大家都很担心他的汉语水平,不曾想,胡志明的汉语丝毫不亚于中国人说出来的水平。他曾被国民党关进监狱,在狱中写下了133首汉文诗,各种形式的古诗词都有,可见他对于汉语文字的精通。

 

 

 

可就是这样一个精通汉语文字的人,在1945年的9月胡志明在越南的河内宣读了越南解放的宣言,更是宣告将汉字废除,将越南的国语字设立为越南的官方文字。为了让国人能够更快的掌握国语字,胡志明对国民提出了要求:如果在一年之后全国8岁以上的民众还不会读写国语字那么必定会受到惩罚。

 

 

*****

 

越南这是一个在古时候长期在中国统治下的国家,汉语对于他们中的大部分人来说就是自小就学习的语言,而且大部分的史书也都是由汉字进行撰写,汉字早已深入了大多越南人的日常生活,就连胡志明自己也对汉字有着深厚的感情,可即便是这样,胡志明依旧坚持将国语字深深扎入越南人的心中。

 

 

 

一开始胡志明给大家的说法是因为汉字着实太难学了,这很不利于越南所进行扫除文盲的政策。但这个理由明显不成立,越南不仅曾是中国的藩属国,还在儒家文学圈内,几乎大部分人都是会汉字的,不过大部分人并不代表所有人会,这其中肯定有少部分人始终学不懂汉字。

 

 

 

其实在胡志明的心中盛行国语字还有一个更重要的原因那就是去中国化,越南已经是一个独立的国家了,他不再是其他国家的附属国他应该有着属于自己独有的一切。在清朝结束对越南统治后,越南成为了法国的附属国,这也使得不少越南人懂得法语。

 

 

 

但在学习这两种语言的过程中,越南人学到了两种不同的文字,像是汉字它属于表意文字而法语属于表音文字。越南人将两种文字相互结合形成了一种属于自己国家专有的"国语字"。虽然越南的文字已经不再是汉字,但曾经那些基本的习俗却是很难改掉的,毕竟它们早已融入了社会之中,。

 

 

 

像是春联,每一年的过年越南人也会有贴春联、写春联的习俗。但在他们的春联上却发现了一个汉字,这个汉字始终缠绕着越南人民,也是越南人最不愿舍弃的汉字,这字就是大家每逢过年都会在窗户等地方贴上的"福字"。这个字应该是唯一一个在胡志明强烈要求国民改学国语字后留下的唯一汉字

所有跟帖: 

胡和朝鲜的金都知道自己想要什么,1949年后的中国头头们对这两个邻国关系的短视 -Timberwolf- 给 Timberwolf 发送悄悄话 Timberwolf 的博客首页 (41 bytes) () 06/15/2020 postreply 10:29:34

还自以为自己是大哥,自欺欺人,打肿脸充胖子援助白眼狼。 -欲千北- 给 欲千北 发送悄悄话 欲千北 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2020 postreply 11:26:30

连越南人都认为越南战争是代理人战争,实际是中苏与美国的交锋,至今看不到这一点根本没有资格谈政治。 -白云蓝天- 给 白云蓝天 发送悄悄话 白云蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2020 postreply 14:02:00

抗美援朝战争中国更是获利极大,一直影响到后来中美建交。 -白云蓝天- 给 白云蓝天 发送悄悄话 白云蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2020 postreply 14:03:34

到底谁短视?连事后诸葛亮都当不好,简直是瞎子! -白云蓝天- 给 白云蓝天 发送悄悄话 白云蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2020 postreply 13:59:08

只要是和共产主义国家有关的,如苏联,中国, 用多少国家愿意绑在一起的。东欧各个都在去苏联化。 -localappleseed- 给 localappleseed 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/15/2020 postreply 12:45:25

还是汉字漂亮有气势。 -hongchen12- 给 hongchen12 发送悄悄话 hongchen12 的博客首页 (0 bytes) () 06/16/2020 postreply 03:10:27

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”