被误解的名句 “郁郁乎文哉！吾从周”

“夏礼吾能言之，杞不足征也；殷礼吾能言之，宋不足征也。文献不足故也，足则吾能征之矣。”

“周监于二代，郁郁乎文哉！吾从周。”

故事是这样的： 话说孔子天天给学生们讲解周礼，很多学生听得很厌了， 于是有学生就问孔子， 你能不能讲点除周礼外的， 比如夏礼商礼？ 孔子想了想回答说：“关于夏礼我能说的就是杞国没有足够的文献， 关于商礼我能说的就是宋国没有足够的文献。我没法给你们讲夏礼商礼， 因为文献不足。 如果文献足的话， 我就能讲了。”

“与夏礼周礼完全相反， 周礼的文献是太多了（鲁国藏了太多太多的有关周礼的文献，多到常人没法读， 只有圣人才能读下去）， 所以我从事周礼的讲解”。

“郁郁乎文哉”其实有贬义讽刺的意味， 而非赞美。 “吾从周”也非我行周礼之意， 而是我从事周礼的教学讲解工作之意。