总结：二战决定日本失败命运的是美国不是中国，即便按你的要求，你的前提条件也是美国断绝美日贸易。

无论从哪个方面讲，历史就是这样，对于二战盟军打败日本的结局来说，中国战区就是无足轻重的。

实际上对中国能不能打败日本来说也是如此，中国军队，无论国共，能不能在战场上打败赶走日军是无关紧要的，只要美军能打败日本，侵华日军不管打了多少胜仗也得老老实实投降滚蛋。