*****
提到奥斯维辛集中营纪念博物馆,几乎所有到过的人都会感受到两个字——压抑。

是的,每天有不少游客从世界各地过来,缅怀逝去的生命,痛斥黑暗的纳粹主义。
博物馆的一草一木、一砖一瓦,以及每条道路也和人们的悲伤怨愤交织在一起,共同诉说战争的残暴无情 …
而这其中,有一条主路以波兰伟大助产士 Stanis awa Leszczy ń ska 命名。
她与奥斯维辛集中营的故事,值得被历史铭记 …
*****

Stanis awa1896 年出生在波兰一个天主教家庭,父亲曾是一位木匠。
在 Stanis awa 很小的时候,父亲就参军了。
母亲为了维持家庭开销在工厂做工,日子过得比较拮据。
1916 年,Stanis awa 与一位印刷工结婚生子。但是家庭的琐碎生活没有阻挡她前进的步伐,1922 年 Stanis awa 考入助产士学院,并以优异成绩完成学业,然后顺利找到了助产士的工作。
没有想到,第二次世界战争爆发,波兰被纳粹德国占领。
面对纳粹军队的暴行,昔日的美好家园疮痍满目,Stanis awa 一家决定要做些什么。
因为 Stanis awa 的丈夫是印刷工,所以丈夫利用工作便利,发动几个儿子为困在 ód 的犹太人制作假文件,瞒过纳粹军队的搜捕和调查。
而 Stanis awa 则利用助产士的身份出入犹太人居住区,和女儿一起给犹太人分发食物。
*****

(Stanis awa 一家,第三排右边数第二位女士是 Stanis awa) *****
可是没多久,他们的 " 秘密工作 " 还是被发现了 …
1943 年 2 月,盖世太保闯进他们的公寓,抓走了 Stanis awa 和女儿,把她们送到了奥斯维辛集中营。
她的两个儿子则被关到毛特豪森 - 古森集中营的采石场做苦工。
丈夫在慌乱中躲过了一劫 …
*****

Stanis awa 随身携带助产士的文件,当她踏入集中营的大门,一位守卫发现了她的材料,抢了过来丢到一边,对 Stanis awa 大吼:" 你再也不需要这些文件了!"
趁守卫不注意,Stanis awa 悄悄把文件捡了起来,揣到衣服里面。
因为,她觉得集中营里需要她,更需要她的工作 …
*****

在抵达集中营不久,Stanis awa 不顾生命危险,偷偷找到里面的一位德国医生。
要知道,未经允许在集中营里对一名德国人讲话可能会被判死刑,而 Stanis awa 顾不得那么多了,她早就听闻集中营里的孕妇和婴儿的悲惨境遇,她不能袖手旁观 …
很幸运的,Stanis awa 被分配到一个委婉地称为产房的地方工作,这里没有光,一片黑暗。
而现实也比 Stanis awa 想象的更恐怖 …
如果有孕妇被送到集中营,大部分都被送到毒气室处死,其他人则被立即处决。
只有一少部分孕妇被送到医院营房撑到孩子出生那一天。
*****

然而,这些来到世界的小家伙还来不及睁开眼睛,就被判了死刑。
在医院营房有一位德国护理员叫 Sister Klara,每当有新生儿呱呱坠地,她就把他们扔到旁边的水桶,任凭他们挣扎,直到最后水面恢复平静。
而往往,这些新生儿的脐带还没有剪断。
婴儿的尸体被随手丢到营房外的空地,那里的老鼠早已做好了准备 …
这到底是助产士?还是刽子手?
Stanis awa 无法接受这一切。
不顾命令,她剪断新生儿的脐带,给刚刚来到世界的他们做洗礼,她想保住每一个宝宝的生命。
*****

Stanis awa 想尽办法亲手接生每一个新生儿,希望带他们逃脱死亡的命运。
营地医生 Joseph Mengele 听闻了 Stanis awa 的做法后怒不可遏,让她必须按命令来。
好在后来集中营里关于新生儿立即处死的规定稍微放宽了一些,但是,这些宝宝也很难长大。
集中营里的新妈妈们受到物质上和精神上的双重虐待,食不果腹,虚弱的身体根本无法产奶,而小婴儿们没有奶吃也只能慢慢走向死亡。
有时候,妈妈们又不得不拿着自己的一点点面包去换床单,给小婴儿做襁褓。
集中营的环境实在令人触目惊心,各种传染病尤其是痢疾袭击了妇女和婴儿 …
虽然 Stanis awa 在里面接生了差不多 3000 个新生儿,但最后只有 30 个存活了下来。
*****

这其中,有一个女婴叫 Zofia Wareluk,她出生在 1945 年 1 月份的解放前夕 …
Zofia 说自己的妈妈被抓来集中营之前就已经怀孕了,是 Stanis awa 把她接生出来的。
因为集中营艰苦的环境,Zofia 出生时只有 1.5 公斤,但是因为得到了 Stanis awa 很好地照料,而且没有多久就解放了,Zofia 活了下来。
Zofia自己并没有见过这位助产士,但是她妈妈告诉她,Stanis awa 是一位英雄。
*****

(纪录片里的 Stanis awa) *****
奥斯维辛集中营研究小组的 Iga Bunalska 认为,集中营是一个恐怖之地,而在集中营里怀孕更是可怕的经历。
Stanis awa 想方设法照顾这些害怕的妈妈。这些妈妈们对她充满了信赖,这一点在奥斯维辛是无价的。
1945 年 1 月 27 日,苏联红军解放了奥斯维辛集中营。
Stanis awa 和少数幸存者见证了欢欣鼓舞的时刻,而这位助产士选择继续留在当地继续工作。
Stanis awa 接生的最后一个新生儿出生在一个燃烧的军营里。
当时,纳粹德国人为了掩盖他们的罪行放火烧了这个军营,而 Stanis awa 仍牢记助产士的使命,恪守尽责守卫妈妈与宝宝,给了他们力量 …
1945 年 2 月,Stanis awa 返回了家乡 ód ,一直从事奉献一生的助产士工作直至 50 年代中期。
而她早年逃跑的丈夫,也一直没有停止反抗纳粹德国的脚步,于 1944 年华沙起义时阵亡。
Stanis awa 终没有等到和丈夫团聚的一天 …
虽然回到了和平的年代,Stanis awa 仍然没有忘记那些在集中营里逝去的婴儿。她为每一个抵达天堂的小宝宝祈祷。
*****

1974 年,伟大的助产士因肠癌逝世,可是她的故事值得铭记。
Stanis awa 的侄孙女 Maria Stachurska 写了剧本,执导了纪录片《助产士》(The Midwife),缅怀这位不平凡的女性。
纪录片将于今年秋季上映。
*****

Maria 认为,有些人不关心自己的幸福,只为别人的幸福而活,Stanis awa 就是这样一个人。
Ref:
https://www.thefirstnews.com/article/the-midwife-of-auschwitz-extraordinary-life-of-heroine-who-delivered-3000-babies-in-horror-death-camp-to-be-told-in-new-documentary-6418
https://en.wikipedia.org/wiki/Stanis%C5%82awa_Leszczy%C5%84ska