文化的意义，与文明的关系

来源: fourwaves 于 2019-08-28 14:57:29 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (4950 bytes)

根据维基百科的解释 https://zh.wikipedia.org/wiki/文化

“文化和文明有时在用法上混淆不清。“

”傳統中國有華夷之辨，但無culture的概念，亦沒有區別中國文化、外國文化的概念，將其翻譯作文化兩字是日本人之舉。“

”人文化成，則可縮寫成「文化」。“

本文想用一个单一的概念解释文化。文化和文明两个字都来自罗马时代。

文化是一个群体，用做思想与行为准则的抽象东西。文明是一个群体依据文化创造出来的东西。

人类自从在地球上出现不久开始群居就有文化。人类天生就有语言与记忆的能力，这是人类与动物不同之处。

上古时候一群一群人发明了自己的语言，他们用语言做思想与行为准则。所以他们有文化，叫做原始文化。因为没有文字，他们的文化只能一代传一代。

五千年前一些原始文化的民族，文明进步了，形成了城市。城市的居民叫做公民。为了城市的需要他们发明了文字。文字是巨大的力量，他将人类所有事情记录下来，可以传给后代，可以改良。有文字的民族进步非常快，这种文化叫做高级文化。

当文字发明后，文字不断增加成熟，除了记录事情，有些思想家就利用文字创造思想，也有文学家著作。这些思想随着文字流传整个族群。整个族群文化就逐渐定型。小孩子从小读书就在学习这些文化。等到学成后一个一个人的文化也就定型。在中国这个时代就是春秋战国，在希腊就是荷马到苏格拉底。一个族群文化定型后，人们就靠这文化做思想与行为准则。中国文化从春秋战国后基本没有什么根本改变。

至于西方文化从希腊开始是什么，以后再说。