以下是 引文原文，
“随后，他花了几千美元购买了翻印器材，没日没夜地搜集、翻印和整理资料” --- 1949年，有什么翻印器材？？？
=============
当时在美国，他薪资高达五六万美元，物质上极大丰富，生活、工作条件无比优越。当他听说中国战乱结束，新中国成立时，他的内心是无比激动的。“战争结束了，日子终于安定了，国家正是百废待兴之时，这时候，祖国急缺的就是各行各业的人才，如果我能回到祖国的怀抱，为他做一份贡献，此生无憾。”怀揣着这样的想法，萧光琰做起了回到中国的准备。
他先是参加了 “中国科学工作者协会”、“中国学生基督协会”等进步组织的活动，由于深受感染，越发对祖国充满向往。1949年秋，怀着无比崇敬和激动的心情，萧光琰给中国教育部写了一封信，详细询问了祖国行业的情况，并告之如需任何资料，他都会想办法搜集。随后，他花了几千美元购买了翻印器材，没日没夜地搜集、翻印和整理资料，期望自己的心血，能够飞渡大洋，为中国石油工业的崛起点一把热火。
当时，妻子甄素辉并不赞同他，一来两人在国外生活多年，二来中美两国的关系尚不明朗，加之中国连一个亲人都没有，如果回去，两人的生活将备受困扰。可萧光琰却说：“怎么会没有亲人？中国那么多同胞，哪一个不是我们的亲人？美国是很好，可现在，正是祖国需要我的时候。”经过不断的“争执”，妻子最终被萧光琰的一腔热血感染了。
---------
