近来始觉古人书,信着全无是处
1956年至1959年,渔翁在怀宁中学读初中。
怀宁中学,是安徽省重点中学,近年颇负盛名。1956年,称为怀宁县二中,在怀宁老县城,石牌镇。二中有个分部在“上石牌”,紧靠皖河。1956年,渔翁12岁,在这里上初一,度过了学生时代中最愉快的一年。
皖河,从小市港入怀宁县境,绕县西南流经石牌镇,至河口注入长江,在境内干流长60公里。河水清清,白帆点点,游鱼可数。学校旁边“鲢鱼头”,乱石堆积,是我们洗衣,抓鱼,游玩的场所。语文老师陈茂如,个子不高。讲课绘声绘色,妙趣横生。给我们讲解“郡亭枕上看潮头,何日更重游”时,反其意讥讽我们,是“鲢鱼头上看潮头,日日要重游”。这个冷幽默帮助我们记住了这首词,至今不忘。
在初中学过的那些古诗词,当时也大概只是会背,或曰“囫囵吞枣”。记得湖南台有个节目,好像叫“重上小学”。今天,回过头去看初中课本的诗词, 始觉古人书,越读越有趣。“重上小学”,还真的不一定能够毕业。
2018年新编初中语文教科书北师大版八年级下册,选了辛弃疾的一首《西江月 遣兴(qiǎn xīng)》。唐杜甫《可惜》诗:“可惜欢娱地,都非少壮时”。
“宽心应是酒,遣兴莫过诗”。渔翁尽管戒酒了,还是十分喜欢名句:“醉里且贪欢笑,要愁那得功夫”。
《西江月 遣兴》【宋】 辛弃疾
醉里且贪欢笑,要愁那得功夫。
近来始觉古人书,信着全无是处。
昨夜松边醉倒,问松我醉何如?
只疑松动要来扶,以手推松曰去!
1.这首词的上下片在表达方式上有何不同?下片在语言上有何特色?(5分)
2.“近来始觉古人书,信着全无是处”两句隐含着作者怎样的思想感情?请简
要分析。(6分)
参考答案
1、上片以议论为主,下片则为记叙和描写。下片语言通俗生动,口语化、散文化,运用了拟人的修辞手法,幽默诙谐,风趣横生,写出了作者的醉态。
2、这是作者愤激之言,这两句话的意思是:不要相信古书中的一些话,现在是不可能实行的,因此信它不如不信。这两句寄托了作者对国家大事和个人遭遇的感慨,透露出他对现实的不满和壮志难酬的愤懑之情。
遣兴:遣发意兴之作。此类作品常寓感时伤世之意,此词即为读书有感而作。此词巧化经史成语,用散文句法入词。
“醉里且贪欢笑 ,要愁那得工夫。”通篇“醉”字出现了三次,并不是说词人真成了沉湎醉乡的“高阳酒徒”。 盖因其力主抗金而不为南宋统治者所用,只好借酒消愁,免得老是犯愁。说没工夫发愁,是反话,骨子里是说愁太多了,要愁也愁不完。
“近来始觉古人书,信着全无是处。” 这两句才真是“醉话”。“醉话”不等于胡言乱语,它是词人的愤激之言。
词人“昨夜松边醉倒”,居然跟松树说起话来。他问松树:“我醉得怎样了?”看见松枝摇动,只当是松树要扶他起来,便用手推开松树,并厉声喝道:“去!”醉憨神态,活灵活现。
“只疑”两句:暗用汉代龚胜之事。汉哀帝时,丞相王嘉被诬有“迷国罔上”之罪。龚胜以为举罪犹轻。夏侯常拟劝龚胜,“胜以手推常曰:‘去!’”事见《汉书·龚胜传》。辛词用龚语入词, 借龚语以写醉态。
“近来始觉古人书 ,信着全无是处”二句,见《孟子·尽心下》:“尽信书,则不如无书”。
原文:
孟子曰:“尽信书,则不如无书。吾于《武成》,取二三策 而已矣。仁人无敌于天下,以至仁伐至不仁,而何其血之流杵也?”
译文:
孟子说:“完全相信书,那还不如没有书。我对于《武成》这一篇书,就只相信其中的二三页罢了。仁人在天下没有敌手,以周武王这样极为仁道的人去讨伐商纣这样极不仁道的人,怎么会使鲜血流得来可以漂起木棒呢?”
《武成》, 武,指周武王伐商灭纣的武功。 成,成就。 武成即是周武王成就了灭商建周的武功。
据《史记.周本纪》记载,周武王灭商后,采取了诸如封商纣子禄父殷之余民,使管、蔡二叔相禄父治殷,以为三监,释箕子之囚,释百姓之囚,散鹿台之财,发钜桥之粟以振贫弱等—系列措施,然后“乃罢兵西归,行狩,记政事,作《武成》”。
孟子所说,“血之流杵”见于《武成》中的一段:
“既戊午,师逾孟津。癸亥,陈于商郊,俟天休命。甲子昧爽,受率其旅若林,会于牧野。罔有敌于我师,前徒倒戈,攻于后以北,血流漂杵。一戎衣,天下大定。乃反商政,政由旧。释箕子囚,封比干墓,式商容闾。散鹿台之财,发钜桥之粟,大赉于四海,而万姓悦服。
。”
译文:“到了戊午日,军队渡过孟津。癸亥日,在商郊布好军阵,等待上天的美命。甲子日清早,商纣率领他如林的军队,来到牧野会战。他的军队对我军没有抵抗,前面的士卒反戈向后面攻击,因而大败,血流之多简直可以漂起木杵。一举讨伐殷商,而天下大安了。我于是反掉商王的恶政,政策由旧。 解除箕子的囚禁,修治比干的坟墓,致敬于商容的里门。散发鹿台的财货, 发放鉅桥的粟,向四海施行大赏,天下万民都心悦诚服。”
更多我的博客文章>>>