周末戏谈（二）棒打无情“狼”

周末戏谈（二）棒打无情“狼”

 

    花烛夜，当新郎掀开新娘的盖头，发现“新人”竟是被自己推下江去的前妻，吓得连声惊呼，“鬼，鬼”！这是京剧【金玉奴】第九场“洞房棒打”的场景。

 

    荀派名剧《金玉奴》，1959年改编。原名《鸿鸾禧》，一名《豆汁记》，一名《棒打薄情郎》。旧本有鸿鸾星照命，强调婚姻本天定，“一女不嫁二夫”，含有封建迷信色彩。

 

   荀慧生先生认为莫稽忘恩负义，是十足的反面人物，要将他打回原形。现在演出本，根据《荀慧生演出剧本选集》第二集整理。

 

   书生莫稽，落魄行乞。值严冬风雪，饥寒交迫，倒卧于丐头金松门首。金松外出未归，其女金玉奴倚门盼父，见莫稽倒卧雪中，心甚不忍，将之唤进门内，以豆汁与彼暖腹充饥。金玉奴见莫稽仪表不凡，甚为爱慕，待父归家后，得父允许，与莫稽结为夫妇。

 

    大比之年，莫稽入都赴试，得中进士，出任江西德化县正堂。一旦荣显，即憎金玉奴出身微贱，乘赴任行舟江中，推金玉奴落水，并将金松逐去。金玉奴为江西巡按林润所救。

 

    林润问明原委，收为义女，并差人将金松寻回。德化县本为林润所辖，林润乃伪称欲以己女妻莫稽。莫稽因得攀上司，喜出望外，欣然进入洞房，不想痛遭棒打。金玉奴当众斥责莫稽薄情负义。林润激怒，将莫稽冠戴摘去，令其回衙听参。金玉奴仍留林润处侍奉老父。（中国京剧戏考>剧本>【金玉奴】）

 

   “洞房棒打”有一段很好听的二黄成套唱腔，孙毓敏和熊明霞都唱得很好听：

 

【花烛夜勾起我绵绵长恨】

 

[二黄导板] 花烛夜勾起我绵绵长恨，

[回龙] 恨难抑，思前因，恶缘成仇更填膺， 苦命女偏遇着负心人。

[二黄慢板] 林大人暗地里巧计设定，嘱咐我洞房中鸾凤和鸣。

[二黄原板] 他本是无义人把天良丧尽，我焉能俯首听命、飞蛾投火、自烧自身？丫环们准备下无情棒棍，等到来（呀）着力打不可留情。