有记得 The Last Class 吗 ?

法文是原版吧？我念过法文版

所有跟帖： 

• 法国小说家都德的作品，写法德边境的一个小镇在普法战争后被割给普鲁士。 -不列颠地主- ♂ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:05:13

• 在我宣布退休后突然就想起了这篇小说 -hz82000- ♀ (485 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:44:06

• 真的下决心要退啦？向往自由？ -西北东南- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 14:37:19

• 我们要提前通知的，明年头上，突然 -hz82000- ♀ (125 bytes) () 12/02/2017 postreply 15:08:35

• 好好安排下退休生活，前面又是一片新的天空 -月城- ♂ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 15:54:07

• 是 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 17:55:59

• 文革前高中语文课里有这篇课文。 -老生常谈12- ♂ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:19:50

• 一定翻译的很美，很enjoy 法文版，简本？我法语很差的 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:46:24

• 文革后仍有，小都德的老师说法语是世界上最美的语言，小说从小孩子的角度写的感人 -littleAC- ♂ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 08:07:11

• 法文很美虽然我也非常讨厌它的语法 -hz82000- ♀ (169 bytes) () 12/02/2017 postreply 08:09:53

• 好听就行了，德语不好听，语法也不好学 -littleAC- ♂ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 08:12:05

• 好听不好听，也是各有所取。也有说法语和德语的人，认为俄语听起来最舒服。 -多哥- ♂ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 17:22:42

• 从音乐性的角度说，法语很有抑扬顿挫的美感，特别是女士说起来，有点儿像 -littleAC- ♂ (260 bytes) () 12/02/2017 postreply 17:35:45

• 《最后一课》是短篇小说名作，我读过。 -吾道悠悠- ♂ (30 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:23:58

• 许国璋英语里有英文版的 -立竿见影-1- ♂ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:31:53

• 可能在第4册吧， -吾道悠悠- ♂ (71 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:41:11

• 厉害 -hz82000- ♀ (181 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:47:42

• 好记性 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:47:18

• 对！ -hz82000- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 07:46:51

• 我看过我姐的语文课本。还记得上面有一幅插图 -南国铁树- ♀ (80 bytes) () 12/02/2017 postreply 08:35:24

• 以前我们家，好多儿童读物哦。 -南国铁树- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 08:37:55

• we only appreciate it when we are losing it, -hz82000- ♀ (14 bytes) () 12/02/2017 postreply 08:41:53

• 那天某网友说到的“猫事”，立刻就想到了读过的拿摩温和童工的短篇 -南国铁树- ♀ (249 bytes) () 12/02/2017 postreply 09:13:17

• 那个那摩温故事我也记得，上海以前袜厂童工7岁拎着饭盒干活了 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 09:21:49

• 记不记得还有一篇，“黑人”，“牙膏”？我记忆很深刻。 -南国铁树- ♀ (212 bytes) () 12/02/2017 postreply 09:32:18

• 我记得以前国内有个黑妹牙膏的广告 -littleAC- ♂ (119 bytes) () 12/02/2017 postreply 11:43:35

• 太好了，期待！ -南国铁树- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 12:11:19

• 还顺带多拍了几张 -littleAC- ♂ (480 bytes) () 12/02/2017 postreply 14:06:24

• 双喜牌热水瓶我有 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 14:24:03

• 像极了！那时，读到故事里的黑孩子，好同情啊。 -南国铁树- ♀ (209 bytes) () 12/02/2017 postreply 17:27:09

• 我收到书签了，很难找到的，再谢！ -南国铁树- ♀ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 17:29:23

• 哈，我刚发现这本杂志是1941年的，真的很珍贵啊 -littleAC- ♂ (0 bytes) () 12/02/2017 postreply 19:45:01