我的小学老师说:的字就是上海话中的“格”,如 侬格帽子,我格衣裳。如果不能用上海话“格”字之处就用“得”字。”地“字一般不会混淆
所有跟帖:
•
他得到大家的帮助,这小孩将来一定会出人投地的(格)。
-聂耳-
♂
(0 bytes)
()
06/22/2016 postreply
18:11:44
•
后面这个“的”,是语气词。。。呵呵:)) 四耳兄的文法有点乱。。。。:))
-highway1-
♂
(0 bytes)
()
06/22/2016 postreply
18:14:32
•
是的,的字有4,5个字性,不想一一做例。给个最偏的例,意在说明上海话表达的精确性
-聂耳-
♂
(0 bytes)
()
06/22/2016 postreply
18:19:54