谁对谁错不要紧，苦了老百姓

 

中成药的说明，概念不清，常在中医的概念与西医的概念之间跳转，让人如何看得明白？

根本原因，在于“好读书，不求甚解”的文化土壤，在这种环境下成长的人，自己往往
已经浑然不觉了。可一旦当你需要与另一种文化进行交流的时候，这种特点立刻就显现
出来了。比如，翻译中药的说明时，常使人陷入窘境。

中医中药走向世界，几乎是不可能的。