听说过一个叫“辛菩萨”的小男孩么?前几年很火的。
Budhia Singh, 我为什么这么翻译呢?因为菩萨,菩提,普陀,布达拉,布希亚,都是指佛陀。是译音的不同。至于Singh,一般翻译成辛格,相信很多人都见过这个印度姓。很常见。还有国家叫做“辛格国”。那是一个非常可爱的国家。你猜对了,就是新加坡啦。辛格是狮子的意思,新加坡就是梵语“狮子城”。
这个叫辛菩萨的小男孩,2002年出生在一个贫苦家庭。爸爸死了,妈妈用15美元把他卖了。受到虐待,妈妈又舍不得,央求一个叫大师(Das)的柔道教练把他赎回来,在他的柔道馆养着。大概受到创伤,很叛逆,有次干了坏事, 大师很生气,就惩罚他,让他去跑步。然后就出去办事,把他也给忘了。
五个小时后,大师办事回来,看到辛菩萨还在跑。吓坏了,让医生检查。发现这个三岁孩子居然啥事没有。简直神了。
于是大师就培养他跑步。他也成为世界上最年幼(三岁)的马拉松选手。到4岁的时候,辛菩萨已经跑完了50个马拉松比赛。
后来,大师受到批评,认为虐待儿童,并曾经被捕。不过,大师后来被歹徒枪杀,令人唏嘘。
辛菩萨现在已经14岁。他的梦想是成为印度在奥运的马拉松大使。
去年有一部电影专门讲这个男孩的。叫做《为跑而生- 辛菩萨》