昨天俺刚一到家

来源: 桃子 于 2011-12-20 08:29:49 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (241 bytes)

 

我女儿大喊：母亲驾到~~~

然后问我：妈妈，你真baby是什么意思？是childish的意思吗？

我奇怪了，她看中文电视怎么也不会说这样的话呀，她重放给我看，原来是：你真卑鄙！

哈哈哈哈哈哈。。。。

 

所有跟帖： 

• 哈哈：） -idoubtitit- ♀ 给 idoubtitit 发送悄悄话 idoubtitit 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:31:55

• 你家孩子将来中文SAT肯定考满分。 -开封- ♂ 给 开封 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:32:05

• 现在对中国历史非常感兴趣，估计下次换一个电视剧就该忘了历史了 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:33:35

• 我儿子也喜欢中国历史，经常问一些我都不太知道的事 -开封- ♂ 给 开封 发送悄悄话 (80 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:36:24

• 哈哈，没事的，喜欢历史就会学中文的。 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (319 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:40:43

• 对中文的兴趣培养出来，就是应付一下中文学校的作业。 -开封- ♂ 给 开封 发送悄悄话 (113 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:44:10

• =》没培养出来 -开封- ♂ 给 开封 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:44:55

• 中文书我也买了一堆，孩子们不是那么喜欢读，不过现在因为认识的字增加了 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (382 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:47:44

• 现在更没希望了，中文学校毕业后，他就放弃中文了 -开封- ♂ 给 开封 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:49:52

• 那是他大了，带他去中国旅游几次，可能就不一样了 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:52:09

• 其实他语言天赋不错的，小学毕业作文第一呢，就是不好好学中文 -开封- ♂ 给 开封 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:54:55

• 主要是没有那个环境，不容易。 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 09:00:20

• 哈哈~~！ -BIGFOOT- ♂ 给 BIGFOOT 发送悄悄话 BIGFOOT 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:33:25

• 以后可以让我儿子跟你女儿多电话：） -晨枫- ♀ 给 晨枫 发送悄悄话 晨枫 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:35:06

• 真是的呢，两个人中文聊天肯定没问题~ -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:36:43

• 我儿子中文说得很多人怀疑他不是这里出生的 -晨枫- ♀ 给 晨枫 发送悄悄话 晨枫 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:38:41

• 那跟我女儿差不多，都没什么口音。 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:41:24

• 不单单是口音，主要是用词和表达，他会很多典故成语歇后语，而且很懂中国的幽默笑话，呵呵 -晨枫- ♀ 给 晨枫 发送悄悄话 晨枫 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:46:14

• 那你儿子更厉害，我女儿还不太会用成语。我儿子实际上比女儿中文好，但是没女儿那么喜欢说中文。 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:48:46

• 我很高兴他对中文和中国文化的兴趣，我从来没有push他过，将来回国找个中国媳妇应该问题不大：） -晨枫- ♀ 给 晨枫 发送悄悄话 晨枫 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:52:05

• 为何回国找？ABC美女不够资格？：） -BIGFOOT- ♂ 给 BIGFOOT 发送悄悄话 BIGFOOT 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:58:40

• 我不push女儿，儿子我倒是希望他能对中文更感兴趣一些，他现在只对游戏感兴趣。 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 09:01:21

• 顺其自然吧：） -晨枫- ♀ 给 晨枫 发送悄悄话 晨枫 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 09:07:35

• 你女儿这中文太可爱了~ -light.blue- ♀ 给 light.blue 发送悄悄话 light.blue 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:35:34

• 现在是上瘾了，这个假期估计一直会在看电视剧，美人天下已经看第二遍了，说是以前有些没看懂。 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:37:31

• 那她看不看卡通片? 我女儿还是看卡通片看的最开心~ -light.blue- ♀ 给 light.blue 发送悄悄话 light.blue 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:40:25

• 以前看的，家里很多卡通片，现在不怎么看了。 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:41:05

• 你家小Y头有语言天赋。 -你请我近BA- ♀ 给 你请我近BA 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:40:07

• 她没有的，2岁才开始说话。 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:41:42

• 有些人是爱说话，有些人是会说话。 -你请我近BA- ♀ 给 你请我近BA 发送悄悄话 (21 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:46:25

• 我儿子两岁半才开始说话的呢，小的还要晚一些，可是会讲以后就讲得很好 -晨枫- ♀ 给 晨枫 发送悄悄话 晨枫 的博客首页 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:55:39

• 我儿子不到1岁就会讲话了，他是很有语言天赋的，中文理解能力还是比妹妹强多了 -桃子- ♀ 给 桃子 发送悄悄话 (158 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:59:01

• 哈哈 -NewBird- ♂ 给 NewBird 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 08:51:50

请您先登陆，再发跟帖！