Uninsured and Underinsured coverage only cover your

bodily injury. They do not cover your car damage.

As the original message indicated, he did not have collision coverage. Therefore the insurance company will not do anything for him regarding his car damage.