在加州，明文规定，捡在Recycle箱子里的是犯法的。垃圾桶我就不清楚了。

不过，楼上几位说得对，到别人的垃圾箱捡东西实在不妥，脏，易染疾病，别人也会很反感。捡别人扔在地上倒可以接受，既能换点钱，又可以保持环境干净，别人反倒会感激你。