有区别。

收养的是别人家的孩子，理论上是不能挑的，过继的是自家亲戚的孩子。你的亲戚如把孩子过继给你们，他们还得保证不能再生，以防止有人以此为理由超生。