You can tell your insurance company what you said here; better provide a map to indicate how the cars were moving. Your insurance does not want to pay unnecessary money, either.