如何从法律角度写信以求解决邻里纠纷

我住的APATERMENT楼下邻居（耳聋残疾）连续三个月经常半夜听电视、广播，为此，我们找过他，也找过OFFICE，但一直未能解决。因长期不能休息好，我感觉神经衰弱，也影响到工作，现在没有想到什么好的办法解决，请各位大侠帮忙出出主意。这种事是否可以法律解决，为法律解决我们需要提前做些什么？如果再给OFFICE写信（以备以后打官司用）应怎样措词为好，谢谢大家。