遇到很Evil的租房经理应该怎样做？

向各位讨教，我应该向哪里投诉？

一年前，签过半年的租房条约。一共交了295美金押金。临到退房的时候，和经理的代理check out的时候,双方签字一切都好.因为当时经理不在,说好我改天再去和她结账.按照我们之间的合约,应该退钱若干.但是这位白人女经理私自加了100元钱说是"Cleaning",虽然她已经charge了100美金for this reason.

如果我没清理房间,倒也罢了,可是我干了二个晚上,清理地腰酸背痛,老公要我别那么认真,可是我喜欢善始善终,所以还是尽我所能保持初来的样子.

这样的话,倒变成了我们欠她的钱.我是非常不喜欢她的做法.尤其是她竟然使用威胁我的口气,意思说她想charge多少就可以charge多少钱,我非常恼火,钱的数额并不大,可是我不能忍受她的这副声色.如果要我施舍给她可以,但是这样讹诈,不可以.

我打算和她硬碰硬地撞一回.但不知道应该向谁投诉,或者上法庭亦可,但是不知道程序如何.请教各位了.多谢帮忙.虽然有点没事找事的味道.再次感谢关注本帖的人.