As long as you are clear that the service you provde is not legal service but paper work service, you can charge a fee for your service.