回复：neighbour's car hit my garage

Classical case of trespass to land.

This does not concern your neighbor, although she might have a separate claim for trespass to chattel.

This might also be outside scope of home insurance but even if it is within I would not use it due to deductible cost.