在大部分的州除了有特別的要求之外 ,屋主應該不需要告知您有這個問題,同時大部分的情況房屋一旦過戶,所有維護的責任在於新的屋主
至於房檢,除了你所在的州有特別規定之外,一般房檢師只需要對於報告上的內容負責,不是發生了任何事都需要負責
至於你的問題,一個是你人在一樓,下面就是天然的環境,所以有各種蟲子是很正常的,你應該找専門除蟲的公司來處理,至於求償良心説找你的房屋保險可能更實際一些,只是如果花費不高,建議您自行吸收。