外行说一句，当然不能扣押别人的物品。这不是法律的问题了，是很多人在国外呆了几十年，一点没适应当地的处事方式。

至于楼主所谓的理由，给还物品，维修工不来了这么办？当然是去小额法庭。

不要活在自己的世界的，以当地的行事方式做事。