谢谢大家的建议

我决定从我的帐号转钱给侄女儿，让她写个声明说这个钱是借给她的，首付一个月后归还。她的男朋友可以在她把首付交完后，把钱直接打给她的美国账户，然后再由侄女儿转给我。这样的话钱的出入都是有迹可寻，没有第三者介入，也不用交gift tax。