我同学说中国驾照是中英文的，所以他世界各地旅游，只要允许租车的地方，都可以使用

没有需要公证。美国有的州确实不允许中国驾照，但他每次和警察说自己是旅游，仅仅停留30天，从来没有遇到过麻烦。