You do not work in the United States until you come to USA

来源: 于 2016-03-09 06:00:24 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

法律上，理解法律条文也是有规矩的，首先需要从字面理解。如果字面意义通顺，就没有必要去揣摩“精神“。如果法律条文模棱两可，才需要去揣摩精神，英文叫legislative intent(立法初衷)。

这里，字面意义很明白，I-9 is only needed for "work in the United States".  你在中国的培训，是给这个公司工作，但是不是work in the United States. 因为你那段时间是work in China。公司以后给你在美国补发工资，并不是work in US, 而是work in China, pay in US。

Any more questions?