If the police didn't believe them, nobody will. Follow the police's advice, don't talk with your neighbor directly. Let your landlord deal with them.