你再说我要生气了

来源: 2015-10-09 08:59:13 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

“白妞大概不用wechat”不是

It is not probable that a white girl would use wechat

而是

It is probable that a white girl would not use wechat

你这么用英文翻译,意思语气都变了。你错了,还是用‘沉默’作为辩护吧。这样可以躲过判罪