Its ok you call him or write

to him, nothing bad will happen to you. You won't get into any trouble by just calling him or writing to him.
You really worry too much about it.
Its nothing to do with you being a US citizen or Chinese citizen as long as you are not doing anything illegal against chinese laws.