我朋友来美国旅游,其间生病去医院看了一次急诊,看完病后就把帐结清了,看病前她先交了押金(现金),结账时医院说还要退给她50多块钱,到时给她寄支票,留的是我的地址,结果今天收到的不是支票,却是一张医院的帐单,要求她再付$230,这帐是否要付,如不付影响下次来美国吗?以上问题是她让我代问的