我假设 澳大利亚法庭证据规则和英美区别不大

按美国证据规则，非法录音不能进入证据，但是根据录音整理的抄本可能可以作为证据。你作为听者，可以为自己听到的任何情况作证。你甚至可以按抄本一字一句地念。

任何人都可以胡乱辩论，只有律师才能帮助你按法庭规则搜集整理展示证据。这个案子你自己打不了，不仅仅是这个录音的问题，对方律师稍微玩一点证据规则，你的证据就可能被剔除。