楼上说得对,你最好找移民律师咨询----
我只能给你我个人的经验和理解,我不能保证完全正确。
简单地看,就是你说得那么回事,你老婆绿卡下来之前你们真的应该结婚,现在她基本上是帮不上你的忙了。不过学校好象也不用平时就联系,等工作丢了再去申请个社区大学什么的应该是比较容易拿到I-20的。或者在短时间内再找到工作也还是可以办转H1-B的----不过这时最好找律师。
我所说的“工作绿卡是可以有一定方式保持合法身份”的意思是指,当你的手续办到一定程度,你可以以PENDING身份在一定条件下转换工作(雇主)并保持该绿卡的申请,这样的灵活性相当于给了你一定程度上的保持合法身份的机会。