赢了也没用

技术上可以在美国起诉中国的弟弟，但是对方如果应诉，有很多理由可以要求法庭不受理，包括证据都在中国，都是中文，中国法庭更加合适等。
退一万步,即使你赢了，美国的判决在中国无效，到中国执行不了。除非你弟弟在美国有其他资产可以抵押，否则美国的胜诉是白纸。