就事论事,当然是美国人比较看得懂各种不标范英文。
来源:
稻穗儿
于
2013-09-06 22:36:16
[
博客
] [
旧帖
] [
给我悄悄话
] 本文已被阅读:次
就好比,一个外国人说中文,虽然怪腔怪调我们也能猜个八九不离十。
但让另一个外国人去听,就未必能猜得出来是啥 :))))
我没有批评你英文不好的意思哈,只是说,美国人没抱怨,不说明就是标准的。